Moved logo (text and subtitle) rendering to run-specific subclasses

* Note: required font initializations have been moved respectively (required for individual font sizes/colors)
* StarsphereS5R3 and StarsphereRadio now use different subtitles