Commit from Pootle Demo by user admin.: 1195 of 2835 strings translated (2 fuzzy).

locale/bg/BOINC-Android.po

@@ -2,7 +2,6 @@
 # Copyright (C) 2013 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

locale/bg/BOINC-Client.po

@@ -148,6 +148,7 @@ msgstr ""
 
 # 94%
 #: ../sched/sched_send.cpp:1146
+#, c-format
 #, c-format, c-format
 msgid "An %s GPU is required to run tasks for this project"
 msgstr "Необходимо е %s GPU за стартиране на задачи за този проект"

locale/bg/BOINC-Manager.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: BOINC Manager 6.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-18 11:32-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-04 14:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-04 19:39+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitar <mexicoman@abv.bg>\n"
 "Language-Team: AMD Powered @ Home Team <timeros@gmail.com>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -22,11 +22,12 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SearchPath-1: clientgui/msw\n"
 "X-Poedit-SearchPath-2: clientgui/gtk\n"
 "X-Poedit-SearchPath-3: clientgui/mac\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1378323596.0\n"
 "X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1378304410.0\n"
 
-# 81%
+# 100%
 #: clientgui/AccountInfoPage.cpp:387
+#, c-format
 #, c-format, c-format
 msgid "Identify your account at %s"
 msgstr "Идентифицирайте Вашия акаунт в %s"
@@ -2122,6 +2123,7 @@ msgid "%s - Language Selection"
 msgstr "%s - Избор на Език"
 
 #: clientgui/DlgOptions.cpp:695
+#, c-format
 #, c-format, c-format
 msgid "The %s's language has been changed.  In order for this change to take effect, you must restart the %s."
 msgstr ""
@@ -2529,8 +2531,9 @@ msgid "Aborted: run time limit exceeded"
 msgstr "Прекратена: надхвърлен работен лимит от време"
 
 #: clientgui/MainDocument.cpp:2562
+#, fuzzy
 msgid "Aborted: memory limit exceeded"
-msgstr ""
+msgstr "Прекратена: надхвърлен лимит на диска"
 
 #: clientgui/MainDocument.cpp:2565
 msgid "Aborted"
@@ -3245,6 +3248,7 @@ msgstr "Нулирай Проекта"
 
 #: clientgui/sg_ProjectCommandPopup.cpp:251
 #: clientgui/sg_StatImageLoader.cpp:192
+#, c-format
 #, c-format, c-format
 msgid "Are you sure you want to remove project '%s'?"
 msgstr "Сигурни ли сте, че искате да премахнете проект '%s'?"
@@ -3361,6 +3365,7 @@ msgid "Suspend work for this task."
 msgstr "Временно прекрати работа по тази задача."
 
 #: clientgui/sg_TaskCommandPopup.cpp:251
+#, c-format
 #, c-format, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to abort this task '%s'?\n"
@@ -3402,6 +3407,7 @@ msgid "Pop up a menu of commands to apply to this task"
 msgstr "Появява се меню с команди, които да прилагате върху тази задача"
 
 #: clientgui/sg_TaskPanel.cpp:685
+#, c-format
 #, c-format, c-format
 msgid "Application: %s"
 msgstr "Приложение: %s"

locale/bg/BOINC-Setup.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _\n"
 "X-Poedit-Basepath: /Volumes/Cheer/BOINC_GIT/boinc_trunk\n"

locale/bg/BOINC-Web.po

@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: doc\n"
 "X-Poedit-Basepath: C:\\Src\\BOINCSVN\\trunk\\boinc\n"
-"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: tra\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1378304829.0\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: tra\n"
 
 #: projects.inc:14
 msgid "Distributed sensing"